与古籍有距离感，是很多人无意识的感受。而古籍与当下生活建立连接，十分重要。从西周的采诗官摇着木铎，深入民间采集诗歌算起，《诗经》已经伴随我们走过了3000多年。在复旦大学中文系教授骆玉明看来，“《诗经》里神话色彩非常少，它关注的是人的日常生活。这对理解中国文化至关重要：它关注人在这个世界上通过自己的努力去创造自己的幸福。”

上海图书馆（东馆）于3月28日推出“典籍有意思”系列展第二辑：“让诗风穿透一切——《诗经》草木意象主题展”，展览主要选取《诗经》中28篇诗作，展出16种馆藏珍贵典籍、16幅特藏版画，以及90余幅《诗经》主题多元艺术作品，借一草一木为读者奉上人生之四季的图景。上海图书馆展览部副主任、策展人高秀芹告诉记者，“整个展厅让大家能够随处可坐、随处可阅读，本次展览也希望通过多元艺术形式，让古籍走向读者。”据悉，展览以“春夏秋冬”为导览线索，同期还推出相关讲座、音乐会等活动。

本次展览展出16部《诗经》经典古籍，涵盖《毛诗故训传》《毛诗正义》《诗集传》《诗三家义集疏》等注疏经典，亦收录《孔夫子的诗经》《诗经》等珍贵版本，其中前者为《诗经》首个拉丁文全译本，后者为首个英文全译本，直观展现这部经典跨越语言与国界的文化影响力。

展览以“草木”为切入点，重点呈现《诗经》名物研究的演进历程。三国时吴人陆玑所著《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》是首部《诗经》名物研究著作，道尽“草木”之重。直至清代徐鼎所撰的《毛诗名物图说》问世，以“上图下文”形式考释《诗经》中的动植物等名物，形成我国现存最早《诗经》名物图说著作。此外，《植物名实图考》作为继《本草纲目》之后的又一部植物学巨著，也是本次展览颇具看点的古籍单元。

为进一步消解古籍的陌生感，展览同步设置古今版本对照展陈。“因为展柜中古籍不能触碰，观众很难有直观感受，我们尽量选用当代出版物与古籍形成呼应。”高秀芹认为，展览打造“随处可坐可阅读”的友好空间，以轻松、可感、可亲近的观展体验，让古籍真正走进大众。

作者：孙彦扬  来源：上观新闻  发布时间：2026年3月30日