作者:鲍尔吉·原野
出版社:浙江少年儿童出版社
出版时间:2020年12月
本书是鲁迅文学奖获得者、蒙古族作家鲍尔吉•原野的首部长篇少儿小说,它以少年的视角,讲述了铁木耳、金桃和海兰花等五个蒙古族孩子在假期中的奇妙经历和丰厚收获,刻画了草原“红色文艺轻骑兵”乌兰牧骑的传奇故事,创造了一个澄明奇异的童年世界。
乌兰牧骑是什么意思?这是蒙古语,本义是“春天的红色的草的嫩芽”,后来变成单位名称,是说内蒙古各个地方的文艺小分队。文艺小分队的演员们每年都要去茫茫的草原为牧民们表演文艺节目。
在创作《乌兰牧骑的孩子》时,鲍尔吉·原野脑海里都是蒙古语,包括孩子们的对话、老爷爷讲的神话故事等等。他要在心里翻译一下才用汉语写出来。因为蒙古语描述的草原、马的样子和牧人的表情,才是真实的存在。
全书以苍茫边地为宏大背景,笔墨鲜活灵动,人物立体完整,集散文的美、诗歌的韵和音乐的灵于一体,反映了蒙古族独特的自然史观、风俗人情和精神面貌,展现了纯美岁月的时代精神和优秀民族文化的传承,是一部值得称赞的少年小说和少数民族文学的上佳之作。